- Питер
- I общ.
ПетербургII = Питер-Камчатский; разг.; Камчатка, редко другие районы Дальнего ВостокаПетропавловск-КамчатскийДля снятия неоднозначности о Санкт-Петербурге на Камчатке говорят "большой Питер" или "западный Питер"
Питер, это где, по-твоему? — Как где? На Камчатке. Петропавловск. (Владимир Болучевский. «Двое из ларца»)
Если такими же темпами мы будем и дальше “удобрять” пригород Питера [пос. Сероглазка], то в скором времени не останется места для загородного отдыха, а рассказы про удивительную камчатскую природу превратятся в добрую старую легенду. («Камчатское время», Петропавловск-Камчатский; 07.11.2001)
Всего от Питера до Питера моряки прошли 13500 миль или 25 тысяч километров. («Пограничник Северо-Востока», Петропавловск-Камчатский; 15.10.2003)
Также были отмечены фото Игоря Шилова за серию о нашем городе "Мой Питер". (газ. «Вести», Петропавловск-Камчатский; 10.08.2001)
А в Питере-Камчатском я и на заработки не жалуюсь и город спокойный. Хотя Питер который Санкт я тоже люблю… Красиво там… (Форум)
Тут еще зависит, разумеется, от того, в какой среде работаешь - живешь. Если мне рыбак с ремонтирующегося в Пусане судна, на вопрос - откуда - скажет - из Питера - 100пудово будет ПК, а не СПб. (Форум, из Владивостока)
На этом судне [сухогруз «Таня Карпинская»] я неделю плыл из Питера (так называют на Камчатке Петропавловск) во Владик (а так в Приморье Владивосток). (Интернет-заметки)
И обсуждали вопрос, сколько стоят квартиры в Санкт-Петербурге, и когда мы встретимся тем же составом в "большом Питере" (газ. «Вести», Петропавловск-Камчатский; 30.09.1999)
III разг.Кстати, в России его [французский фрегат "Вандемьер"] встречали дважды - несколько лет назад в западном Питере, и вот теперь — в восточном. («Новая Камчатская правда», Петропавловск-Камчатский; 30.06.2004)
Петропавловск (Казахстан)Сначала самолетом до Омска, оттуда пять часов поездом до Петропавловска. Питер, Петропавловск — бывший уездный городок; стал областным центром после передачи части Юго-Западной Сибири Казахстану в 1924 году. ("Русский дом", 1998, № 12; в тексте фактическая ошибка: при разделении 25.04.21 «старой» Акмолинской губернии на Омскую и «новую» Акмолинскую Петропавловск стал центром последней, в 1928—32 губернского и областного деления в Казахской АССР не существовало; в 1932 г. Петропавловск стал центром Карагандинской области, а с ее разукрупнением — Северо-Казахстанской области)
Здесь, в Алматы, скажи кому что Питер это Петропавловск — засмеют. (Петропавловский форум, Казахстан)
Языки русских городов. Под ред. канд. филол. наук В. И. Беликова.. 2006.